今日は日本語を学びたいあなたと日本人をつないで日本の夏について日本語で話すオンラインカフェの開催をご案内いたします。
Thursday, August 4, 2020. 8pm(JST)
今まで何回か行ってきて、日本語を学びたい外国人も参加した日本人もともに有意義だったと言っていただいています。
無料ですので、ぜひ、お申し込みください。
申込方法は、このFacebookに返信していただいても結構ですし、ポスターに載っているFacebookやInstagramにメッセージを送っていただいても結構です。
お申し込みをいただきましたら、当日のビデオプラットフォームをお送りいたします。
ただ、日本人が参加できるように日本の会社が終わった後の開催なので、国によっては参加しずらいかもしれません。
その場合は、何時くらいだったら参加できるという事で国と時間をメッセージいただければ、次回の開催時の参考にさせていただきます。
では、カフェでお会いしましょう。
Today, I would like to announce an online café that connects you, the person who wants to learn Japanese, with Japanese people to talk about summer in Japan in Japanese.
To be held on August 4, 2022 at 8:00pm Japan time
We have done this several times and both foreigners who want to learn Japanese and Japanese who have participated have said that it was meaningful.
It is free of charge, so please join.
You can apply by replying to Facebook page @DCECnihongocenter, or by sending a message to the Facebook and Instagram pages listed on the poster.
Once we receive your application, we will send you a video platform of the day.
However, since the event is held after the Japanese company is over so that Japanese people can participate, it may be difficult for some countries to attend.
In that case, please send us a message with your country and time, and we will use it as a reference for the next time we hold the event.
See you at the cafe.
Hoy me gustaría invitarte a un café online en el que podrás hablar del verano en Japón en japonés, poniéndote en contacto con japoneses que quieren aprender japonés.
La fecha del evento es el 4 de agosto de 2022, a las 20:00 horas JST.
Ya lo hemos hecho varias veces y tanto los extranjeros que quieren aprender japonés como los japoneses que han participado han dicho que era significativo.
Es gratuito, así que inscríbase.
Puedes solicitarlo respondiendo a esta página de Facebook @DCECnihongocenter, o enviando un mensaje a las páginas de Facebook e Instagram del cartel.
Una vez que recibamos su solicitud, le enviaremos una plataforma de vídeo del día.
Sin embargo, el evento se celebra después de que la empresa japonesa haya terminado para que los japoneses puedan asistir, por lo que puede ser difícil asistir en algunos países.
En ese caso, envíenos un mensaje con su país y hora, diciendo a qué hora puede unirse a nosotros, y lo utilizaremos como referencia para la próxima vez que celebremos el evento.
Nos vemos en el café.