宇宙ゴミ回収人


英語を身につけるためには、勉強ではなく英語に接する時間を増やすのがいちばんの近道です。そこで、DCECフィリピンでは、毎週DCECで起こることを英語の記事にして配信しています。

ボキャブラリーや日本語訳も一緒に載せているので、毎週のあなたの英語学習にお役立ていただけると嬉しいです。

では、お楽しみください。

******************************

■Galactic Garbage Collector Characters: C - Chan; H - Hoshiko A GV and a learner talking about companies... C: What kind of companies have been gaining popularity in Japan recently? H: I think IT companies are getting famous. C: Do you think it’s good to invest in IT companies? H: I think so. C: I see. I guess IT venture companies will most likely thrive in Japan. H: That seems to be the trend in a lot of countries nowadays. C: That’s true. But, how would you feel if you meet someone whose business is to collect garbage? Do you think that will be a profitable business? H: I doubt that will be a lucrative business. C: What if he collects garbage from space? H: What do you mean? C: Mr. Mitsunobu Okada, a Japanese businessman, founded a company which aims to clean up space debris. H: I would have never thought of that kind of business. C: Prior to this, he managed a successful IT company. H: Amazing! He’s a very talented man. C: His company, Astroscale, was named as Forbes Japan’s 2019 Start-Up of the Year. H: That’s an incredible feat. C: I guess we could call him the “Galactic Garbage Collector”. H: Sounds like a superhero name! C&H: Hahaha! ●Vocabulary: gaining 得る、獲得する IT (Information Technology) コンピューターやデータ通信に関する情報技術 venture company       ベンチャー企業 thrive            栄える、繁栄する;成功する seems            ~のように見える、~するように思われる trend            傾向、動向、トレンド nowadays 最近は、今日では profitable 利益になる、もうかる doubt ~を疑問に思う、~とは思えない lucrative もうかる、利益の上がる space 宇宙 founded ~を設立した、創立した aim 意図する、するつもりである debris (破壊されたものの)破片 prior            前の、事前の manage            経営(管理・運営)する Amazing!           すごい!素晴らしい! talented           才能のある、優れた、有能な feat 偉業、功績 ●Comprehension and Reflection Questions 1. What kind of companies are gaining popularity in Japan? a)IT companies b)Space exploration companies c)Garbage collection companies d)Car companies 2. What is the aim of Mr. Okada’s company? a)Gain popularity as an IT company b)Collect garbage in Japan c)Collect garbage from space d)Manage IT companies 3. What did Mr. Okada do prior to founding Astroscale? a)He joined the Boston marathon. b)He was the first Japanese astronaut. c)He managed a successful IT company. d)He used to play professional baseball. 4. What incredible feat did Mr. Okada’s company achieve in 2019? a)It was awarded the Nobel Prize b)It sent the first man to the moon. c)It collected all the space debris. d)It was named as Forbes Japan’s 2019 Start-Up of the Year. ■銀河のゴミ回収者 講師とラーナーさんが企業について話しています C:日本では現在、どんな企業が人気ですか。 H:IT企業は有名になっているようだと思いますが… C:IT企業に投資するのはいいと思う? H:そう思います。 C:なるほど。日本ではITベンチャー企業がおそらく発展していくん だろうな。 H:多くの他の国も同様な傾向だと思います。 C:たしかに。しかし、ゴミ回収ビジネスをやっている人に会ったらどう思います?  もうかるビジネスだと思う? H:金になるビジネスだと思えません。 C:宇宙ゴミの回収なら? H:どういう意味? C:岡田光信という日本人のビジネスマンは宇宙ゴミを掃除するための企業を興しました。 H:そのようなビジネスは一度も考えたことがなかった。 C:この企業の前、彼は成功したIT企業を運営していました。 H:すごい!才能があるんだね。 C:Astroscaleという企業はフォーブスジャパンにより「2019年のスタートアップ日本」  に選ばれました。 H:素晴らしい功績ですね。 C:「銀河のゴミ回収者」と称してもいいと思いますよ。 H:スーパーヒーロの名前みたいね。 C&H:ハハハハ~! ----------------------------------------------------------

特集記事
最新記事
アーカイブ
タグから検索
ソーシャルメディア
  • Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square

DCEC PH

DCEC Nihongo Center 

22A Chatham House, V.A. Rufino St. Salcedo Village, Makati City Philippines 1209 
Phone :  +632-8-550-1376

330-0802

さいたま市大宮区宮町2-51

大宮パークビル5F

Tel: 048-649-6588

​​

 

あなたにあった学習方法のお問い合わせや体験レッスン前の資料請求は下記よりどうぞ。

Join us on:

 

  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • YouTube Classic

© 2018 by TESZARA